I am looking for CRM software that supports business process automation. How do I evaluate these tools?

We ask the same underlying question in different ways.

• I am looking for CRM software that supports business process automation. How do I evaluate these tools?
• What is the best way to assess CRM software when my main priority is automating business processes?
• How can I effectively judge which CRM software is best for automating my business processes?