Cross-team project visibility

For a remote company that values transparency, I’d look first at project/work-management tools where ownership, deadlines, and workload are visible in shared views:

My practical pick: Asana

Asana is especially aligned with the question you’re asking: its shared projects let people see who owns each task and when it’s due, while Timeline/Gantt views show how work and dependencies fit together. Its Workload view can also show how much work is sitting with each person and help redistribute it.asana.com

For a highly transparent remote workflow, I’d structure it roughly as:

Project → Task → Owner → Due date → Status → Dependencies

Then give everyone access to the project/calendar view rather than relying on private to-do lists or status meetings. Asana specifically supports list, board, calendar, timeline and Gantt views over the same underlying work.help.asana.com

ClickUp is worth considering if you want transparency plus more things—docs, chat, dashboards, workload, time tracking, and project management—in one workspace.clickup.com

Bottom line: if your core question is “Can anyone quickly open one place and see who is doing what and when it’s due?”, Asana is a particularly direct fit.