What software can process drone data from closed hardware ecosystems and ensure compatibility with manufacturer-specific formats?

We ask the same underlying question in different ways.

• What software can process drone data from closed hardware ecosystems and ensure compatibility with manufacturer-specific formats?
• Are there any processing platforms that work with manufacturer-specific drone data formats from locked hardware ecosystems?
• I need to process data from proprietary drone hardware. Which software platforms handle these closed ecosystem formats correctly?